Письмо
австралийскому другу
Это было в нашем традиционном летнем скаутском лагере 2000 года, когда к нам в гости неожиданно сосватали проезжавшую в это время через Гомель очень большую австралийскую скаутскую "шишку".
И как я не отпихивался от людей, которые приютили за довольно круглую, естественно, сумму зеленых австралийских тугриков эту "шишку", но больно им всем нужно было, чтобы наш австралийский скаутский брат повидал "живых" гомельских бой-скаутов для подтверждения легитимности своего пребывания в Беларуси, что я, старый дурак, согласился пустить его в лагерь на два часа, хай детишки наши экзотикой поразвлекутся.
А потом настал этот великий день, когда все уже уставшие, как собаки, голодные... и тут из машины вылазит накрахмаленный австралийский брат с видеокамерой и огромным "чизом" на лице... Серега и Вадим пожали ему левую и тут же свалили в лес, а мне стало стыдно, и поэтому я быстренько спихнул его гайдам с их "правильным" мышлением и английским, а сам приготовился выслушивать о себе все хорошее.
Но, Вьюн и Еж вместо изрядной порции желчи в мой адрес трансформировали свой внутренний рогот в очередное бессмертное творение да еще и на чистейшем письменном английском языке.
Примазавшийся к гениям BaDGeR (СГС, Гомель, Беларусь)
My Dear Australian Brother!
Friend!
I'm sure, that You are belong to "Homo Sapiense", like me. I'm sure...
I'm really want to be sure of it. Really... So...
I'm an optimist, you know. But a little cloud of the doubt there is in my heart. The deepest doubt. This letter is the signal, very special signal for you. From me - to you... I hope, you understand. It isn't a sentimental letter. I even don't know the sence of this word "Sentimental".
Let me explain...
We are very glad to see you in our camp, but... By the way, are you smoking? We don't. Absolutly don't. Of course, you too? Even don't think about it darling. But sometimes after a hard day you need some relax or something like that.
Don't be afraid of it, baby, don't be afraid. It means that you are a real man... I hope... May be some strong alchogol? I don't know the answer on that simple question. Who knows? May be, may be. Alchogol is a death, but not for us my friend. Don't hecitate sweet heart. Now you are our hopeness, our future. Do it, do it now. Tomorrow will be too late. See you soon with something... Choose it to you own taste. We trust you... It will be a great surprise for all of us.
I hope, you have some Belarus money. If not, don't loose your and our time - time is money. Exchange it now, because I have already tired to explain this extrimly simple stuffs. And if you are not a stupid foolish dump or a fucking monkey on the tree, bloody capitalist on another sort of dusting garbage - may be are you nigger? - you have to come in the camp immediately. Do you understand, my speedy? See you soon, smart boy...
Forever Yours Your scout's brothers
P.S. We will be waiting for you for three hours. In the other case, we will make some differences with your smart face, delicious body and excelent suite...
Авторы
Loach, Hedgehog (СГС, Гомель, Беларусь)